Siempre gratis para compradores y vendedores Agentes locales con licencia · Compromiso con Fair Housing · 10 idiomas
DoorLine
Guías

¿Qué documentos necesito para comprar una casa?

El papeleo para comprar una casa puede parecer mucho, especialmente si es tu primera vez. La buena noticia es que la mayoría de los compradores necesitan prácticamente las mismas categorías de documentos, y puedes organizarte antes de empezar a visitar casas.

La respuesta corta: la mayoría de los compradores necesita documentos en 6 grupos principales

Si planeas comprar una vivienda, normalmente un prestamista con licencia y un agente de bienes raíces con licencia te pedirán documentos que ayuden a confirmar quién eres, cómo obtienes tu dinero, con cuánto dinero cuentas y qué deudas u obligaciones ya tienes. La lista exacta depende de la vivienda, el precio, el tipo de préstamo, el estado y los profesionales con los que decidas trabajar.

A la mayoría de los compradores les piden alguna versión de estos:

  1. Documentos de identidad y contacto, como una identificación emitida por el gobierno y el historial de direcciones actual.
  2. Documentos de ingresos, como recibos de sueldo (pay stubs), W-2, 1099 o declaraciones de impuestos.
  3. Documentos de activos, como estados de cuenta bancarios y comprobantes de fondos para tu down payment (pago inicial) y los closing costs (costos de cierre).
  4. Documentos de deudas y relacionados con crédito, como estados de préstamos, historial con el arrendador o explicaciones por problemas de crédito.
  5. Papeleo de búsqueda de vivienda y de la oferta, incluidos avisos (disclosures), el contrato de compra y documentos relacionados con la inspección.
  6. Documentos de cierre que revisas y firmas antes de que la propiedad cambie de dueño.

Si aún estás aprendiendo el proceso, empieza con comprar una casa y conceptos básicos de financiamiento. DoorLine es un servicio gratuito de búsqueda de coincidencias. Ofrecemos educación general y podemos ayudarte a que te relacionen con un agente de bienes raíces local con licencia. Tú comparas agentes, eliges con quién trabajar y confirmas cada acuerdo y tarifa por escrito antes de firmar.

Documentos que los prestamistas suelen pedir antes de que compres

Si estás usando una hipoteca (mortgage), el prestamista normalmente necesita la mayor cantidad de papeleo. Aunque tengas ingresos sólidos, espera que verifiquen los detalles con cuidado.

Estos son los documentos que muchos compradores reúnen desde temprano:

  • Identificación con foto: licencia de conducir, identificación estatal, pasaporte u otra identificación emitida por el gobierno que acepte el prestamista
  • Documentos del Seguro Social o de identificación fiscal si el prestamista los solicita: algunos compradores pueden usar un ITIN (Número de Identificación Individual del Contribuyente), según el prestamista y el programa del préstamo
  • Recibos de sueldo recientes: a menudo los últimos 30 días
  • Formularios W-2: a menudo los últimos 2 años si eres empleado
  • Declaraciones de impuestos (tax returns): a menudo los últimos 1–2 años, especialmente si eres trabajador independiente o si tienes ingresos más complejos
  • Formularios 1099 o registros comerciales: comunes para contratistas, freelancers y compradores independientes
  • Estados de cuenta bancarios: a menudo los últimos 2–3 meses de la cuenta corriente, de ahorros u otras cuentas que se usarán para la compra
  • Comprobante de fondos adicionales: cuentas de retiro, dinero de regalo, subvenciones o el producto de una venta, si está permitido y documentado
  • Estados de cuenta de deudas: préstamos de auto, préstamos estudiantiles, préstamos personales u otras obligaciones recurrentes si el prestamista los solicita
  • Historial de renta: cheques cancelados, información de contacto del arrendador o un contrato de arrendamiento (lease), si se pide
  • Cartas de explicación: a veces se necesitan para depósitos grandes, cambios de trabajo, periodos de desempleo o problemas de crédito

Si no estás seguro de cuánto puedes pagar, recuerda que el dinero en efectivo que necesitas suele ser más que solo el pago inicial. Los closing costs de compra suelen estar en un rango típico de aproximadamente 2% a 5% del precio de la vivienda, y los down payments comúnmente van de aproximadamente 3% a 20%, según el préstamo y el perfil del comprador. Estas cifras son estimaciones, no cotizaciones ni garantías. Los números reales dependen de la vivienda, el precio, la ubicación, el préstamo y tu acuerdo por escrito con los profesionales que contrates. Para verlo con más detalle, lee entender los costos de cierre.

Una buena regla: no muevas dinero de un lado a otro sin preguntar cómo debe documentarse. Una transferencia grande entre cuentas puede generar más preguntas. Y si alguna vez recibes instrucciones de transferencia bancaria (wiring), confirma por teléfono usando un número confiable antes de enviar el dinero. El fraude por transferencias es real.

Documentos que podrías necesitar para la búsqueda de la casa, la oferta y el contrato

Una vez que pasas de “pensar en comprar” a “hacer una oferta”, el papeleo cambia. Ahora se trata menos de tus ingresos y más de la propiedad y de los términos del trato.

Los documentos comunes en esta etapa incluyen:

  • Carta de preaprobación de un prestamista con licencia, si vas a financiar
  • Comprobante de fondos si pagas en efectivo o si cubres un pago inicial grande
  • Acuerdo de representación del comprador u otro acuerdo de servicios con tu agente de bienes raíces con licencia, si decides firmar uno
  • Oferta o contrato de compra donde se indique el precio, las contingencias, los plazos y qué artículos se quedan con la casa
  • Declaraciones del vendedor (seller disclosures) sobre la condición de la propiedad, reparaciones, problemas conocidos o avisos locales que exige la ley estatal
  • Reportes de inspección y cualquier solicitud de reparación o documentos de negociación
  • Documentos de la asociación de propietarios (HOA) si la propiedad está en una HOA o en una asociación de condominios
  • Addenda para el financiamiento, la tasación (appraisal), la inspección, la venta de otra propiedad u otros términos

Lee estos documentos con calma. Haz preguntas. Confirma qué está incluido en la venta, qué plazos aplican y qué sucede si surgen problemas con el financiamiento, la tasación o la inspección.

También es en esta etapa donde a algunos compradores los presionan. No firmes solo porque alguien diga “todo el mundo lo hace”. Un agente de bienes raíces con licencia debe ayudarte a explicar el proceso en términos generales, pero aun así necesitas leer y confirmar por escrito cada acuerdo y cada tarifa. En algunos estados o situaciones, también podrías querer que un abogado con licencia revise los documentos.

Si estás comparando agentes, cómo elegir un agente de bienes raíces puede ayudarte a hacer mejores preguntas. DoorLine sigue la Ley de Vivienda Justa (Fair Housing Act). Se da la bienvenida a todos los compradores, y nadie debe ser dirigido hacia o lejos de una casa o zona por ninguna característica protegida.

Situaciones especiales: compradores primerizos, compradores independientes, inmigrantes y compradores con ITIN

No todos los compradores tienen el mismo tipo de papeleo. Eso es normal.

Los compradores primerizos pueden necesitar ayuda extra para entender qué significan los documentos y cuándo enviarlos. Si ese es tu caso, mantén una carpeta sencilla con tu identificación, recibos de sueldo recientes, formularios de impuestos, estados de cuenta bancarios e historial de renta. Nuestra guía para compradores de primera casa puede ayudarte a ubicarse.

Los compradores independientes a menudo necesitan más documentación porque los ingresos pueden cambiar mes a mes. Los prestamistas pueden pedir:

  • 1–2 años de declaraciones de impuestos personales
  • 1–2 años de declaraciones de impuestos de la empresa
  • estados de resultados (profit and loss) del año a la fecha
  • estados de cuenta bancarios de la empresa
  • comprobante de que tu negocio está activo, como una licencia o una carta de un CPA (contador público certificado), si se solicita

Los nuevos inmigrantes y personas que no hablan inglés como idioma nativo pueden necesitar más tiempo para reunir documentos de diferentes empleadores, países o sistemas fiscales. Ayuda preguntar desde temprano qué documentos deben traducirse o explicarse. DoorLine puede ayudarte a encontrar un agente local con licencia que pueda comunicarse contigo con claridad, incluso en varios idiomas cuando estén disponibles.

Los compradores con ITIN podrían poder comprar en algunos casos, pero las reglas del prestamista varían. Un prestamista puede pedir documentos de identidad, declaraciones de impuestos presentadas con ITIN, comprobante de ingresos, estados de cuenta bancarios, historial de renta y reservas de efectivo más grandes. Como los programas de préstamo varían mucho, siempre verifica los requisitos directamente con un prestamista con licencia.

Sin importar tu situación, la regla es la misma: trabaja con profesionales con licencia, verifica sus licencias por tu cuenta y confirma todo por escrito. DoorLine no brinda asesoría de hipotecas, legal, financiera ni fiscal. Ofrecemos información educativa general y un servicio gratuito de coincidencia con agentes.

Qué hacer después para que el papeleo no te retrase

No necesitas tener todos los documentos el primer día, pero organizarte desde temprano puede ahorrarte estrés después.

Prueba este plan sencillo:

  1. Crea una carpeta en tu teléfono o en tu computadora para los documentos de compra.
  2. Agrega primero lo básico: identificación, los últimos 30 días de recibos de sueldo, los últimos 2 años de W-2 o declaraciones de impuestos, y 2–3 meses de estados de cuenta bancarios.
  3. Haz una lista de preguntas sobre tus ingresos, dinero de regalo, cambios de trabajo, problemas de crédito o tu estatus de visa o ITIN para poder preguntarle a un prestamista con licencia desde temprano.
  4. Estima el efectivo que necesitarás además del pago inicial, incluyendo los costos de cierre típicos, costos de mudanza y reservas para reparaciones.
  5. Habla con un agente de bienes raíces con licencia antes de buscar de verdad para entender plazos, documentos locales y la estrategia para la oferta.
  6. Protégente leyendo cada documento, confirmando las tarifas por escrito y verificando por teléfono las instrucciones de transferencias antes de enviar dinero.

Si quieres ayuda para encontrar un agente local con licencia que pueda explicar el proceso con claridad, consigue una coincidencia. El servicio es gratis para ti. Los agentes participantes le pagan a DoorLine una tarifa fija de marketing. Tú comparas tus opciones y eliges con quién trabajar.

En lenguaje claro

Para comprar una casa, la mayoría de las personas necesitan identificación, comprobante de ingresos, estados de cuenta bancarios y, más adelante, el contrato y los papeles de cierre. Empieza una carpeta desde ahora, trabaja con un prestamista con licencia y un agente de bienes raíces con licencia, verifica las licencias por tu cuenta y lee cada acuerdo y tarifa por escrito antes de firmar.

Preguntas frecuentes

¿Necesito tener todos mis documentos antes de empezar a buscar casas?
No. Puedes empezar a conocer el mercado antes de que estén listos todos los documentos. Pero si planeas hacer una oferta pronto, ayuda tener organizados tu identificación, tu historial de ingresos y tus estados de cuenta bancarios recientes. Si necesitas financiamiento, normalmente el prestamista pedirá documentos antes de emitir una preaprobación sólida.
¿Puedo comprar una casa si soy independiente o si me pagan con 1099?
Posiblemente, sí. Muchos compradores independientes compran casas cada año, pero los prestamistas a menudo piden más papeleo para verificar ingresos. Las solicitudes comunes incluyen 1–2 años de declaraciones de impuestos, registros comerciales y estados de cuenta bancarios recientes. Los requisitos exactos dependen del prestamista y del programa del préstamo.
¿Qué pasa si estoy comprando con un ITIN en vez de un número de Seguro Social?
Algunos prestamistas pueden trabajar con compradores con ITIN, pero los requisitos cambian mucho. Es posible que te pidan identificación emitida por el gobierno, declaraciones de impuestos con ITIN, comprobante de ingresos, estados de cuenta bancarios, historial de renta y posiblemente un pago inicial más grande o reservas de efectivo. Confirma siempre las reglas actuales directamente con un prestamista con licencia.
¿Qué documentos firmo en el cierre?
Los documentos de cierre varían, pero los compradores a menudo revisan y firman los documentos finales del préstamo, el disclosure de cierre (closing disclosure) o los papeles del acuerdo de liquidación, documentos relacionados con el título (title) y documentos que confirman los términos de la transferencia. Lee todo con cuidado, confirma todas las tarifas por escrito y verifica por teléfono cualquier instrucción de transferencia antes de enviar el dinero.
Emparejamiento gratis

Emparejamiento gratis con un agente local con licencia

Dinos si estás comprando o vendiendo y dónde. Te conectamos, sin costo, con un agente local de bienes raíces con licencia. Comparas y eliges con quién trabajar.